ICYMI significa "In Case You Missed It" (Caso Você Tenha Perdido). Usado para chamar atenção para algo que já foi compartilhado antes, de forma educada.

Muito útil em:

• Canais do Slack — repostar informações importantes
• Newsletters internas
• Reuniões — "ICYMI, we discussed this last week"

É uma forma educada de repetir algo sem soar como "você não prestou atenção".